Apportez le soleil et le romantisme de Casablanca dans chaque recoin de votre intérieur.
تقدير الشمس والرومانسية في الدار البيضاء في كل مكان.
À Casablanca, le blanc est la couleur de la ville, le verre est le vent de l'Atlantique, et ce meuble est un poème nord-africain créé sur mesure pour votre intérieur. Sa teinte blanc crème immaculée rappelle les murs de la médina, ses portes en verre fumé évoquent les vitraux crépusculaires de la mosquée Hassan II, et ses poignées en métal noir portent la chaleur brute du Sahara. Chaque détail témoigne de l'élégance décontractée du Maroc.
في الدار البيضاء، الأبيض هو لون المدينة، والزجاج هو نسيم المحيط الأطلسي، وهذه القطعة من الأثاث قصيدة من شمال أفريقيا، صُممت خصيصًا لمنزلك. لونها الأبيض الكريمي النقي يستحضر جدران المدينة القديمة، وأبوابها الزجاجية المدخنة تذكرنا بنوافذ الجامع الحسن الثاني الزجاجية الملونة عند الغسق، ومقابضها المعدنية السوداء تحمل دفء الصحراء. كل تفصيل فيها ينطق بأناقة المغرب البسيطة.
✨ Pourquoi les familles casabandes se l'arrachent-elles ?
✨ لماذا تتشاجر العائلات في الدار البيضاء بسببه؟
Idéal pour tous les intérieurs marocains : Trois tailles sont disponibles et combinables à volonté, s'adaptant parfaitement aux petits appartements comme aux grands salons de villas. Il se fond harmonieusement dans les appartements modernes comme dans les riads traditionnels.
مثالي لجميع أنماط الديكور المغربي: متوفر بثلاثة أحجام يمكن دمجها حسب الرغبة، مما يجعله مناسبًا تمامًا للشقق الصغيرة وغرف المعيشة في الفيلات الكبيرة. ينسجم بشكل متناغم مع الشقق العصرية والرياضات التقليدية على حد سواء.
Un mariage parfait entre rangement et esthétique : les portes vitrées de ce meuble mettent en valeur vos trouvailles en argent du marché d'Essaouira et vos assiettes en porcelaine de Médine peintes à la main, tandis que les tiroirs accueillent vêtements, épices et autres objets de la famille, créant ainsi une ambiance chaleureuse et artistique.
مزيج مثالي بين التخزين والجمال: تعرض الأبواب الزجاجية لهذه القطعة من الأثاث مقتنياتك الفضية من سوق الصويرة وأطباقك الخزفية المرسومة يدويًا من المدينة المنورة، بينما تستوعب الأدراج الملابس والتوابل وغيرها من الأغراض العائلية، مما يخلق جوًا دافئًا وفنيًا.
Aussi résistant que le soleil de Casablanca : ses matériaux écologiques résistent à l'humidité et aux hautes températures, tandis que ses rails coulissants silencieux glissent en douceur comme les vagues de l'Atlantique. Il résiste à l'humidité d'une ville côtière et à un usage quotidien, et accompagnera votre famille de génération en génération.
متينة كشمس الدار البيضاء: موادها الصديقة للبيئة تتحمل الرطوبة ودرجات الحرارة العالية، بينما تنزلق قضبانها الصامتة بسلاسة كأمواج المحيط الأطلسي. تتحمل رطوبة المدينة الساحلية والاستخدام اليومي، وستبقى جزءًا من عائلتك لأجيال قادمة.
Sublimez instantanément votre intérieur : inutile de voyager jusqu'à Marrakech ni d'attendre le soleil de Chefchaouen. Installez ce meuble chez vous et il deviendra le lieu nord-africain le plus photogénique de votre feed Instagram.
أضف لمسة جمالية فورية إلى منزلك: لا داعي للسفر إلى مراكش أو انتظار شمس شفشاون. ببساطة، ضع هذه القطعة من الأثاث في منزلك وستصبح أجمل ركن في شمال أفريقيا يظهر على صفحتك في إنستغرام.
🗣️ Avis clients Casablanca
🗣️ آراء العملاء حول الدار البيضاء
« Depuis que je l'ai installé dans le salon de ma maison d'hôtes, tous mes hôtes, européens comme locaux, m'ont demandé où je l'avais acheté ! Ils disaient que ce meuble était comme une antiquité tout droit sortie d'une vieille villa casablancaise, à la fois moderne et imprégné de l'âme marocaine. Ma note a augmenté de 0,5 point et mes hôtes disent que séjourner ici, c'est comme être dans un film ! » — Fatima | Propriétaire de Riad Guesthouse
منذ أن وضعتها في غرفة معيشة نُزُلي، سألني جميع ضيوفي، من الأوروبيين والمحليين، عن مصدرها! قالوا إن قطعة الأثاث تُشبه قطعة أثرية من فيلا قديمة في الدار البيضاء، فهي تجمع بين الحداثة والروح المغربية الأصيلة. ارتفع تقييمي بمقدار نصف نقطة، ويقول ضيوفي إن الإقامة هنا أشبه بدخول فيلم! - فاطمة | مالكة نُزُل رياض
« Ma femme se plaignait toujours de ne pas savoir où ranger ses épices, ses livres et les jouets des enfants. Ce meuble a résolu tous les problèmes ! Les portes vitrées mettent en valeur ma collection de livres anciens d'Afrique du Nord, les tiroirs accueillent les épices et autres petits objets, et il s'harmonise parfaitement avec mon parquet et mes tapisseries arabes. Tous mes amis qui viennent chez moi complimentent mon goût. » — Karim | Professeure d'histoire à l'université
"لطالما كانت زوجتي تشتكي من عدم معرفتها أين تخزن توابلها وكتبها وألعاب أطفالها. لقد حلت هذه الخزانة جميع المشاكل! تعرض الأبواب الزجاجية مجموعتي من الكتب العتيقة من شمال إفريقيا، وتحتوي الأدراج على التوابل وغيرها من الأشياء الصغيرة، وتتناغم تمامًا مع أرضية الباركيه والمنسوجات العربية. جميع أصدقائي الذين يزورون منزلي يُثنون على ذوقي." - كريم | أستاذ تاريخ جامعي
« Je l'utilise pour ranger mes vases et mon matériel d'emballage. Le verre transparent permet à mes compositions florales de devenir de véritables objets de décoration dans le salon, et les tiroirs accueillent ciseaux et rubans – c'est tellement pratique ! Nombre de mes clients, qui viennent suivre des cours à mon atelier, tombent sous le charme de ce meuble au premier regard. Je l'ai déjà recommandé à une dizaine de personnes… » « Tout le monde dans le secteur s'accorde à dire que c'est le meuble le plus raffiné du Maroc ! » — Amira | Fleuriste indépendante
أستخدمها لتخزين المزهريات ومواد التغليف. يسمح الزجاج الشفاف لتنسيقات الزهور بأن تصبح قطعًا ديكورية رائعة في غرفة المعيشة، وتحتوي الأدراج على مقصات وشرائط - إنها عملية للغاية! يقع العديد من عملائي، الذين يحضرون دورات في ورشتي، في غرام هذه القطعة من الأثاث من النظرة الأولى. لقد أوصيت بها بالفعل لحوالي عشرة أشخاص... "يتفق الجميع في هذا المجال على أنها أرقى قطعة أثاث في المغرب!" - أميرة | بائعة زهور مستقلة
📍 Pour les habitants de Casablanca
📍 لسكان الدار البيضاء
Nul besoin d'envier le charme du Rick's Café, ni de courir après l'effervescence de la médina ; ce meuble est une véritable « miniature de l'Afrique du Nord » pour votre intérieur. Laissez le soleil de la Ville Blanche, les vents de l'Atlantique et la chaleur du Sahara s'inviter dans ce meuble, pour vous accompagner lors de vos après-midis paisibles et de vos douces soirées.
لا داعي للحنين إلى سحر مقهى ريك، ولا إلى صخب المدينة القديمة؛ فهذه القطعة من الأثاث هي "نسخة مصغرة من شمال أفريقيا" لمنزلك. دع أشعة شمس المدينة البيضاء، ونسائم المحيط الأطلسي، ودفء الصحراء الكبرى تملأ هذه القطعة من الأثاث، لترافقك في ظهيرات هادئة وليالٍ دافئة.
Commandez dès maintenant et faites de votre maison le coin le plus prisé de Casablanca !
اطلب الآن واجعل منزلك المكان الأكثر طلباً في الدار البيضاء!
